首屆全國核行業(yè)科技英語演講大賽反響熱烈,報名火爆
由中國核學會、四川省科協(xié)、四川省翻譯協(xié)會主辦的首屆全國核行業(yè)科技英語演講大賽在全國核行業(yè)引起強烈反響。3月前后,北京、上海、天津、浙江、福建、山東、遼寧、四川、湖南、廣東等各地核行業(yè)單位紛紛組織基層選拔賽,工作在核行業(yè)第一線的科研技術(shù)人員、海歸博士、青年教師、年輕學子走向演講臺,用流利的英語,通俗形象的描述,圍繞本屆大賽主題,從不同角度對核能進行科普宣傳,展示了核能發(fā)展對中國乃至對世界未來的影響。選手們從關(guān)系人民的福祉到建設(shè)美麗中國,從保護地球生態(tài)到提高國家科技發(fā)展水平,條理清晰的內(nèi)容、有理有據(jù)的論述、標準流利的發(fā)音,以及或幽默或激情或淡定的臺風,在各地掀起一波“科普中國、綠色核能”的科普浪潮。中國原子能科學研究院副院長、亞洲核物理學會候任主席、中國核學會核物理分會副理事長、本屆大賽組委會副主任柳衛(wèi)平指出:“這次活動是開展核科普的一種很好的形式,激發(fā)了職工學習英語的積極性,相信年輕選手們在未來會更好地鉆研業(yè)務(wù),在科技工作和國際交流中成為骨干?!?/p>
截止2019年3月28日,共有45家單位經(jīng)過層層選拔,向大賽組委會推薦參加復(fù)賽選手128人,這些選手分別來自中核集團、廣核集團、環(huán)境保護部、中國工程物理研究院、國家核電、華能集團、中國醫(yī)學科學院等科研院所,核電企業(yè)以及相關(guān)高校,具有廣泛的代表意義。
中國原子能科學研究院的選拔賽現(xiàn)場
南華大學組織的選拔賽
國家核安全局組織的選拔賽現(xiàn)場
國家核安全局組織的選拔賽現(xiàn)場
從2018年11月以來開展的首屆全國核行業(yè)科技英語演講大賽宣傳動員活動,緊密配合中國科協(xié)、國家能源局、國家原子能機構(gòu)、國家核安全局舉辦的“科普中國——綠色核能主題科普活動”,通過動員宣傳、組織選拔賽等活動,積極宣傳、普及核能知識,為促進核能安全發(fā)展及和平利用營造良好社會氛圍,受到公眾的積極響應(yīng)和普遍好評。同時也為我國核能行業(yè)廣大青年科技人員提供了一個科技英語交流的平臺,營造學習和應(yīng)用科技英語的積極氛圍,促進科技人員的英語口語水平和交流能力的提升,發(fā)現(xiàn)和儲備精通科技英語的優(yōu)秀青年科技人才,從而為對外開展核科技交流與合作,為中國核電走向“一帶一路”國際合作起到了積極作用,達到了預(yù)期目的。
首屆全國核行業(yè)科技英語演講大賽將于5月25日在四川樂山舉行復(fù)賽,6月29日在四川成都舉辦決賽。